A photo as an icon
A photo is rarely square, so it is placed in the middle of the icon with see-through edges; choose Crop the middle to fill the square to fill the icon with the centre of the photo instead. At 16 and 32 pixels a whole scene turns to a few coloured dots, so a face, a logo or one object cropped close works best.
Which sizes to put in
Microsoft lists 16, 32, 48 and 256 pixels as the full set for a Windows app icon, and those four are ticked to start. For a website favicon, Google suggests a size larger than 48 pixels. A JPG has no transparency, so the icon keeps the photo’s own background.
The new files are made in your browser from your images. Nothing is uploaded, and location and camera details (EXIF) are left out.