Convertir un PDF en Excel

Transformez un relevé bancaire, une facture ou un rapport en PDF en lignes et colonnes que vous pouvez trier et additionner.

Confidentialité : tout se passe dans votre navigateur

Cet outil traite vos données dans ce navigateur. Les données saisies et les résultats sont exclus des statistiques d’utilisation. L’enregistrement des brouillons est facultatif et reste sur cet appareil ; supprimez le texte enregistré avec les commandes du brouillon. Le chargement de texte depuis une URL est facultatif et contacte le serveur concerné ; ce serveur peut voir l’URL demandée et votre adresse IP. Les boutons qui envoient votre résultat vers un autre outil le conservent dans cet onglet. Cet outil le supprime à son ouverture et l’ignore si plus d’une minute s’est écoulée.

L’action « Copier le lien » inclut dans l’adresse les données que vous choisissez de partager. Toute personne disposant du lien peut les retrouver. Les fichiers et les résultats générés sont exclus. Les outils de mots de passe et de clés partagent uniquement leurs paramètres.

Ou déposez-le ici. Il est lu sur cet appareil et n’est jamais envoyé en ligne.

Exemple : un relevé bancaire de deux pages créé sur cette page, déjà converti en feuille de calcul. Choisissez votre propre PDF pour le remplacer.

Laissez vide pour toutes les pages, ou saisissez des pages comme 2, 5-7.

Ce qui va dans la feuille de calcul

Un Excel réglé sur une langue qui écrit 1.234,56 ouvre un CSV en colonnes s’il est séparé par des points-virgules.

Votre feuille de calcul

13 lignes · 4 colonnes · 2 pages

2 tableaux trouvés.

Nombres lus au format 1.234,56.

2 lignes répétées des pages précédentes retirées.

ABCD
1Northwind Bank
2Relevé de compte
3DateLibelléMontantSolde
401/10/2026Solde initial2 450,00
502/10/2026Salaire3 200,005 650,00
603/10/2026Loyer-1 450,004 200,00
706/10/2026Courses-86,404 113,60
809/10/2026Électricité-72,154 041,45
912/10/2026Facture de téléphone-35,004 006,45
1015/10/2026Restaurant-58,203 948,25
1120/10/2026Remboursement24,993 973,24
1224/10/2026Virement vers épargne-500,003 473,24
1330/10/2026Café-4,803 468,44

Plus
Raccourcis clavier

Partage et remise à zéro

Un lien copié contient vos saisies et vos réglages : toute personne qui l’a peut les voir. N’y mettez pas de texte privé. Les fichiers et les résultats ne sont pas inclus ; les tirages aléatoires sont refaits.

« Recommencer » remet l’outil à ses valeurs de départ et ferme les fichiers ou appareils ouverts. Les brouillons enregistrés restent sur cet appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez.

Comment convertir un PDF en Excel

Choisissez le PDF. Ses pages sont lues sur cet appareil et chaque tableau devient aussitôt des lignes et des colonnes : l’aperçu montre la feuille de calcul avant que vous l’enregistriez. Téléchargez-la en fichier Excel (.xlsx) ou en fichier CSV, ou copiez-la et collez-la dans Google Sheets ou Excel.

L’outil lit l’endroit où se trouve chaque morceau de texte sur la page : les mots à la même hauteur forment une ligne, et les zones de la page qu’occupent les lignes forment les colonnes, si bien qu’une colonne de montants alignés à droite reste une seule colonne. Le texte au-dessus et au-dessous d’un tableau, comme le nom d’une banque ou une adresse, sort en lignes à part, sauf si vous décochez l’option.

Les montants deviennent des nombres qu’Excel peut additionner. 1,234.56, (45.00) et 12.50- sont lus comme des nombres, et chaque cellule garde les décimales, les séparateurs de milliers, le symbole monétaire ou le pourcentage affichés dans le PDF. L’outil voit si le fichier écrit 1,234.56 ou 1.234,56 ; choisissez vous-même si un fichier mélange les deux. Les dates, les numéros de compte qui commencent par 0 et tout le reste restent du texte, exactement comme le PDF les écrit.

Sur un relevé de plusieurs pages, les en-têtes de colonnes répétés en haut de chaque page sont retirés, pour que les lignes se suivent dans une seule feuille. Choisissez plutôt une feuille par page si les pages contiennent des tableaux différents.

Ensuite : Convertisseur CSV Excel

Exemple

L’exemple est un relevé bancaire de deux pages créé sur cette page : un solde initial et 9 opérations sous les en-têtes Date, Libellé, Montant et Solde. La feuille de calcul compte 13 lignes : le nom de la banque, le titre du relevé, les en-têtes une seule fois et les 10 lignes du tableau, avec les montants et les soldes en nombres. Les en-têtes et le nom de la banque répétés en page 2 sont retirés.

Avant d’utiliser le résultat

Un PDF de 200 Mo maximum à la fois, sans mot de passe. Seul le texte enregistré comme texte est lu : une page scannée est une image et demande de l’OCR, ce que cet outil ne fait pas. Les colonnes viennent de la position du texte, donc un tableau n’a pas besoin de traits entre ses cellules, mais une cellule qui contient plusieurs lignes de texte donne une ligne du tableau pour chacune, sauf si vous les regroupez. Les cellules fusionnées, les couleurs, les polices et les traits ne sont pas repris, et le texte tourné sur le côté est ignoré. Dans le fichier CSV, le texte qui commence par =, +, - ou @ reçoit une apostrophe devant, pour qu’un tableur ne l’exécute pas comme une formule. Rien n’est envoyé en ligne.

Ensuite : PDF en texte

Citer cette page

ToolOctopus. “Convertir un PDF en Excel.” Mis à jour . https://tooloctopus.com/fr/convertir-un-pdf-en-excel.

Ajoutez une date de consultation si vos consignes l’exigent.

Les références sont mises en forme avec citeproc-js, de Frank Bennett, et les styles Citation Style Language. Licence et code source.

Trouver un outil

Saisissez une tâche, deux unités, un calcul ou un fuseau horaire. ↓ pour choisir, Entrée pour ouvrir.