Cómo convertir un PDF a Excel
Elige el PDF. Sus páginas se leen en este dispositivo y cada tabla se convierte al momento en filas y columnas, así que la vista previa te muestra la hoja de cálculo antes de guardarla. Descárgala como archivo de Excel (.xlsx) o como archivo CSV, o cópiala y pégala en Google Sheets o Excel.
La herramienta lee dónde está cada fragmento de texto en la página: las palabras a la misma altura forman una fila, y las franjas de la página que ocupan las filas forman las columnas, así que una columna de importes alineada a la derecha sigue siendo una sola columna. El texto que hay encima y debajo de una tabla, como el nombre del banco o una dirección, sale en filas propias, salvo que desmarques la opción.
Los importes se convierten en números que Excel puede sumar. 1,234.56, (45.00) y 12.50- se leen como números, y cada celda conserva los decimales, los separadores de miles, el símbolo de moneda o el porcentaje que muestra el PDF. La herramienta detecta si el archivo escribe 1,234.56 o 1.234,56; elígelo tú si un archivo mezcla las dos formas. Las fechas, los números de cuenta que empiezan por 0 y todo lo demás siguen siendo texto, tal como los escribe el PDF.
En un extracto de varias páginas, se omiten los encabezados de columna que se repiten arriba de cada página, para que las filas sigan una tras otra en una sola hoja. Si las páginas tienen tablas distintas, elige mejor una hoja por página.
Ejemplo
El ejemplo es un extracto bancario de dos páginas creado en esta página: un saldo inicial y 9 movimientos bajo los encabezados Fecha, Concepto, Importe y Saldo. La hoja de cálculo tiene 13 filas: el nombre del banco, el título del extracto, los encabezados una sola vez y las 10 líneas de la tabla, con los importes y los saldos como números. Se omiten los encabezados y el nombre del banco que se repiten en la página 2.
Antes de usar el resultado
Un PDF de hasta 200 MB cada vez, sin contraseña. Solo se lee el texto guardado como texto: una página escaneada es una imagen y necesita OCR, y esta herramienta no lo hace. Las columnas salen de la posición del texto, así que una tabla no necesita líneas entre sus celdas, pero una celda con varias líneas de texto da una fila por cada línea, salvo que las unas. Las celdas combinadas, los colores, las fuentes y las líneas no se conservan, y el texto girado de lado se omite. En el archivo CSV, el texto que empieza por =, +, - o @ lleva delante un apóstrofo, para que una hoja de cálculo no lo ejecute como fórmula. No se sube nada.
Citar esta página
ToolOctopus. “Convertir PDF a Excel.” Actualizado . https://tooloctopus.com/es/convertir-pdf-a-excel.
Añade la fecha de consulta si tus instrucciones lo requieren.
Las citas se formatean con citeproc-js, de Frank Bennett, y estilos de Citation Style Language. Licencia y código fuente.