Aggiungi una filigrana a un PDF

Segna un PDF come riservato, bozza o copia con un testo trasparente sopra le pagine.

Privacy: funziona nel tuo browser

Questo strumento elabora i dati inseriti in questo browser. Dati inseriti e risultati sono esclusi dalle analisi statistiche. Gli strumenti recenti memorizzano i nomi degli strumenti, il numero di visite e la data e l'ora dell'ultima visita. I preferiti memorizzano solo i nomi degli strumenti. Il salvataggio delle bozze è facoltativo e avviene su questo dispositivo; elimina il testo salvato con i comandi della bozza. Caricare testo da un URL è facoltativo e contatta il relativo server, che può vedere l'URL e il tuo indirizzo IP. I pulsanti che passano il risultato a un altro strumento lo conservano in questa scheda. L'altro strumento lo rimuove all'apertura e lo ignora se è trascorso più di un minuto.

“Copia link” include nell'indirizzo i dati che scegli di condividere. Chiunque abbia il link può riaprirli. File e risultati generati sono esclusi. Gli strumenti per password e chiavi condividono solo le impostazioni.

Oppure trascinalo qui. Viene letto su questo dispositivo e non viene mai caricato.

Non hai ancora scelto un PDF.

Lascia vuoto per tutte le pagine, oppure scrivile così: 1, 3-5.

Il tuo PDF

Il file con la filigrana appare qui.

Altro
Scorciatoie da tastiera

Condivisione e nuovo inizio

Un link copiato contiene i dati inseriti e le tue impostazioni, quindi chiunque lo abbia può vederli. Non inserire testi privati. File e risultati non sono inclusi; le estrazioni casuali vengono ripetute.

«Ricomincia» riporta lo strumento ai valori iniziali e chiude i file o i dispositivi aperti. Le bozze salvate restano su questo dispositivo finché non le elimini.

Come aggiungere una filigrana a un PDF

Scrivi il testo, poi scegli dove va (in diagonale da un angolo all'altro, dritto al centro o ripetuto su tutta la pagina), la dimensione, il colore e quanto deve vedersi. Lascia vuota la casella delle pagine per metterla su tutte, oppure scrivi o tocca le pagine scelte.

Il testo lo disegna il tuo browser, quindi funziona con ogni lingua e alfabeto, e viene posato su ogni pagina come un'unica immagine trasparente; una pagina salvata di lato lo riceve nel verso in cui la vedi. Il testo sotto la filigrana resta leggibile e selezionabile, e il resto della pagina viene copiato così com'è. Un'immagine della prima pagina con la filigrana mostra il risultato prima di salvarlo.

Successivo: Aggiungi numeri di pagina al PDF

Esempio

Un contratto di 12 pagine con la filigrana BOZZA, in diagonale, dimensione media, grigio al 30%, mostra la parola da un angolo all'altro su ogni pagina, e il testo del contratto resta leggibile sotto.

Prima di usare il risultato

Un PDF alla volta, fino a 200 MB, con al massimo 60 caratteri di testo. La filigrana è un'immagine, quindi non si può cercare come testo, ed è un segno visibile, non una protezione: gli editor PDF possono toglierla. Un PDF protetto da password va prima sbloccato. Non viene caricato nulla.

Successivo: Filigrana per immagini

Cita questa pagina

ToolOctopus. “Aggiungi una filigrana a un PDF.” Aggiornato 12 ottobre 2026. https://tooloctopus.com/it/aggiungi-una-filigrana-a-un-pdf.

Aggiungi la data di consultazione se le istruzioni che segui la richiedono.

Le citazioni sono formattate con citeproc-js di Frank Bennett e gli stili Citation Style Language. Licenza e codice sorgente.

Trova uno strumento

Scrivi un’attività, una coppia di unità, un calcolo o un fuso orario. ↓ per scegliere, Invio per aprire.